Italiano, video, اللغه الايطاليه, تعلم اللغة الايطالية بالصوت والصورة, جمل و كلمات ايطاليه مهمة, عبارات ايطالية شائعة, مبتدئين, نصائح لدراسة اللغة الايطالية

اسماء اعضاء الجسم في الإيطالية بالصوت والصورة – العين Parti del Corpo in Italiano – #2 Occhio

 تعلم اللغة الايطالية – اسماء اعضاء الجسم في الإيطالية بالصوت والصورة – العين
تعلم كلمات و جمل باللغة الايطالية متعلقة بالعيون و الرؤية و العديد من المصطلحات و العبارات الايطالية الشائعة المستخدمة يوميا

احد اهم النصائح الذي ممكن اعطيكم لحفظ الكلمات الايطالية بشكل افضل و اسرع هو ان تتعلموا المفردات الايطالية في جملة و ليس كل واحدة على حدا

سترون ان بهذه الطريقة سيكون من السهل تذكر الكلمات الايطالية و ستفهمون بشكل اسرع  معنى الجملة

لهذا ااسبب, لكي ابسط لكم عملية الحفظ, قررت ان اقسم كل عضو على حدا و اتحدث عنه في منشور مختلف

في هذه السلسلة من الدروس ستتعلمون, ليس فقط اسماء الاعضاء في اللغة الايطالية, بل ايضا الافعال و العبارات الايطالية الشائعة المستخدمة يوميا

!و خطوة فخطوة ستصبحون قادرين على استخدام هذه الكلمات بكل سهولة و ثقة

!شاهد الفيديو عدة مراة لكي  تنطق كل كلمة بشكل  سليم

 اشترك في القناة اذا استفدت من الدرس  لكي تصلك المزيد من الدروس

(هذا الفيديو يحتوي على الجزء الأول من الدرس)

Parti del Corpo in Italiano

1.Occhio

 

L’occhio العين

Gli occhi العيون

*

Lontano dagli occhi lontano dal cuore

بعيد عن الانظار، بعيد عن الافكار

حرفيا: بعيد عن العيون, بعيد عن القلب*

*

Di che colore sono i tuoi occhi?Parti corpo italiano eureka

ما هو لون عينيك؟

*


“Gli occhi sono lo specchio dell’anima”

العيون مرآة الروح

*

2.Vedere يرى

Io vedo, tu vedi, lui vede, noi vediamo, voi vedete, loro vedono

Ti vedo أراك

*

Non riesco a vederti

لا استطيع ان اراك

 *

3. Guardare ينظر\ يشاهد

Io guardo, Tu guardi, Lui guarda, Noi guardiamo, Voi guardate, Loro guardano

Guardo la t.v.

اشاهد التلفاز

Non guardarmi così

لا تنظر إلى هكذا

Guardami negli occhi quando ti parlo

انظر إلى عندما اتحدث اليك!

*

4. Guardare storto ينظر بسوء

Guardare storto italiano eureka

È da quando sono entrato che continua a guardarmi storto.

ينظر إلى بسوء منذ دخولي

È inutile che mi guardi storto, io sto solo dicendo ciò che pensano tutti.

لا داعي ان تنظر إلى بهذا السوء، اقول فقط راي الجميع

*

Gli occhiali النظارات

Occhiali da vista  نظارات طبية

Occhiali da sole  نظارات شمسية

Mi piacciono i tuoi occhiali

تعجبني نظارتك

Dove sono i miei occhiali da sole?

اين النظارت الشمسية الخاصة بي؟

*

Cieco اعمى

È cieco dalla nascita

هو كفيف منذ ولادته

*

Oculista طبيب العيون

 

Vista النظر

Il mio oculista mi ha detto che la mia vista sta migliorando

قال لي طبيب العيون ان نظري في تحسن

*

Sguardo نظرة

Aveva uno sguardo duro

كان لديه نظرات حادة

Appena mi hanno visto, hanno abbassato lo sguardo e smesso di parlare

اخفضوا ابصارهم في الوهله الاولى التي راوني فيها

 *

Piangere يبكي

Io piango, tu piangi, lui piange, noi piangiamo, voi piangete, loro piangono

Non piangere

لا تبكي

Piangono di gioia

يبكون من الفرح

*

Lacrima دمعه

Queste sono solo lacrime di coccodrillo

هذه ليست سواء دموع التماسيح

*

fare occhiolino italiano eureka

Fare l’occhiolino يغمز

Mi ha fatto l’occhiolino

غمز إلى

*

Chiudere gli occhi اغلاق العيون

Io chiudo, tu chiudi, lui chiude, noi chiudiamo, voi chiudete, loro chiudono

Chiudi gli occhi, ho una sorpresa per te

اغمض عينيك، لدي مفاجأة لك

*

Chiudere un occhio يدعي انه لا يرى

Chiuderò un occhio per questa volta ma promettimi di non farlo più.

سادعي كانه لم يحصل شيء و لكن اوعدني ان لا تقوم بذلك تانية

*

Chiudere occhio النوم

Ieri sera non sono riuscito a chiudere occhio

لم استطيع النوم البارحه

*

Dormire ينام

Io dormo, tu dormi, lui dorme, noi dormiamo, voi dormite, loro dormono

Posso dormire qui?

 هل استطيع ان انام هنا؟

Vai a dormire

اذهب إلى النوم

*

Sonno نوم

Ho molto sonno ma non riesco a dormire

أنا اشعر بالنعاس ولكن لا أستطيع النوم

Quando ascolto questa canzone mi viene sonno

عندما استمع الى هذه الموسيقى اشعر بالنعاس

*

Sogno حلم

Ha fatto un sogno bellissimo ieri

رايت حلم جميل جدا البارحه

*Domanda per voi: سؤال لكم
==> Qual è il tuo più grande sogno?

ما هو اكبر حلم لديك؟

*

Aprire gli occhi فتح العيون

Io apro, tu apri, lui apre, noi apriamo, voi aprite, loro aprono

Adesso puoi aprire gli occhi!

!الان يمكنك فتح عينيك

 Qual è la prima cosa che vedi quando ti svegli?

ما هو أول شيء تراه عندما تستيقظ؟

*Domanda per voi:
==> Qual è l’ultimo film che hai visto? Ti è piaciuto?

ما هو اخر فيلم رأيته؟ هل اعجبك؟

***

!نتمنى لكم كل التوفيق في دراستكم للغة الايطالية

… ستساعدنا كثيييير اذا قمت بمشاركة هذا المنشور ليصل للجميع

 ولكي تصل لكم كل الدروس الجديدة اشترك لدينا عبر الإيميل

 و يمكنكم ايضا متابعتنا على المواقع الاجتماعية المفضلة لديكم

Facebook: تعلم الايطالية مع إيوركا

YouTube: Eureka!

Twitter: @EurekaITA

Instagram: @eurekaita

Pinterest: @eurekait

اكتب تعليقك المميز هنا (:
Tagged , , , , , , , , , ,

اكتب تعليقك المميز هنا :)

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.